DE:
Weiter unten finden Sie:

• die aktuelle Version der Installationsanleitung für die appWash connector box 
• das technische Datenblatt für die appWash connector box 
• den Link zum Download der App "Miele Laundry Room Installer"
• ein Erklär-Video für die App 

EN:
Below you can find:

• the current version of the installation instructions for the appWash connector box
• the technical data sheet for the appWash connector box
• the link to download the "Miele Laundry Room Installer" app
• an explanatory video for the app

NL:
Hieronder vind je:

• de huidige versie van de installatie-instructies voor de appWash-aansluitdoos
• het technische gegevensblad van de appWash-aansluitdoos
• de link om de "Miele Laundry Room Installer" -app te downloaden
• een verklarende video voor de app

FR:
Ci-dessous vous pouvez trouver:

• la version actuelle des instructions d'installation du boîtier de connexion appWash
• la fiche technique du boîtier de connexion appWash
• le lien pour télécharger l'application «Miele Laundry Room Installer»
• une vidéo explicative de l'application

IT:
Di seguito puoi trovare:

DA:
Nedenfor kan du finde:

• den aktuelle version af installationsvejledningen til appWash-stikboksen
• det tekniske datablad for appWash-stikboksen
• linket for at downloade appen "Miele Laundry Room Installer"
• en forklarende video til appen

NO:
Nedenfor finner du:

• gjeldende versjon av installasjonsinstruksjonene for appWash-koblingsboksen
• det tekniske databladet for appWash-koblingsboksen
• lenken for å laste ned appen "Miele Laundry Room Installer"
• en forklarende video for appen

SE:
Nedan hittar du:

• den aktuella versionen av installationsanvisningarna för appWash-anslutningslådan
• det tekniska databladet för appWash-anslutningslådan
• länken för att ladda ner appen "Miele Laundry Room Installer"
• en förklarande video för appen

FI:
Alta löydät:

• appWash-liitinrasian nykyisten asennusohjeiden versio
• appWash-liitinrasian tekninen tietolomake
• linkki Miele Laundry Room Installer -sovelluksen lataamiseen
• sovelluksen selittävä video

PT:
Abaixo você pode encontrar:

• a versão atual das instruções de instalação para a caixa do conector appWash
• a folha de dados técnicos para a caixa de conexão appWash
• o link para baixar o aplicativo "Miele Laundry Room Installer"
• um vídeo explicativo para o aplicativo

ES:
A continuación puede encontrar:

• la versión actual de las instrucciones de instalación de la caja del conector appWash
• la ficha técnica de la caja de conexiones appWash
• el enlace para descargar la aplicación "Miele Laundry Room Installer"
• un video explicativo de la aplicación

PL:
Poniżej znajdziecie:

• aktualna wersja instrukcji instalacji skrzynki połączeniowej appWash
• kartę techniczną skrzynki przyłączeniowej appWash
• link do pobrania aplikacji „Miele Laundry Room Installer”
• film objaśniający aplikację

CZ:
Níže naleznete:

• aktuální verzi instalačních pokynů pro konektorovou skříňku appWash
• technický list pro krabici konektoru appWash
• odkaz na stažení aplikace „Miele Laundry Room Installer“
• vysvětlující video k aplikaci

SK:
Nižšie nájdete:

• aktuálna verzia inštalačných pokynov pre konektorovú skrinku appWash
• technický list pre krabicu konektora appWash
• odkaz na stiahnutie aplikácie „Miele Laundry Room Installer“
• vysvetľujúce video k aplikácii

SI:
Spodaj najdete:

• trenutna različica navodil za namestitev polja s priključkom appWash
• tehnični list za polje priključka appWash
• povezava za prenos aplikacije "Miele Laundry Room Installer"
• obrazložitveni video za aplikacijo

HR:
Ispod možete pronaći:

• trenutna verzija uputa za instalaciju okvira za priključak appWash
• tehnički list za okvir priključka appWash
• veza za preuzimanje aplikacije "Miele Laundry Room Installer"
• video za objašnjenje za aplikaciju

HU:
Az alábbiakban megtalálhatja:

• az appWash csatlakozó doboz telepítési utasításainak aktuális verziója
• az appWash csatlakozó doboz műszaki adatlapja
• a "Miele Laundry Room Installer" alkalmazás letöltésére szolgáló link
• magyarázó videó az alkalmazáshoz

GR:
Παρακάτω μπορείτε να βρείτε:

• την τρέχουσα έκδοση των οδηγιών εγκατάστασης για το πλαίσιο σύνδεσης appWash
• το φύλλο τεχνικών δεδομένων για το πλαίσιο σύνδεσης appWash
• ο σύνδεσμος για λήψη της εφαρμογής "Miele Laundry Room Installer"
• ένα επεξηγηματικό βίντεο για την εφαρμογή